国外speaking实践过程拍击:惊现笑料不断,传播跨文化交流真谛
60282 2023-12-23 08:50
如果你是一个喜欢看影视剧的人,你可能会注意到,有些剧本中会出现一些特殊的符号,比如备注红色感叹号。这些符号是什么意思呢?它们有什么作用呢?今天,我们就来揭开这个谜团。
备注红色感叹号,是一种剧本格式的标记,用来表示某个场景或者某个角色的重要性,或者某个情节的突出性。它的作用是提醒导演、演员和制作人员,要特别注意这个部分,给予足够的重视和处理。它也可以用来吸引投资人或者发行人的注意,让他们对这个剧本产生兴趣。
备注红色感叹号,一般出现在剧本的左上角,或者角色名的前面,或者对白的后面。它的位置不是固定的,而是根据剧本的风格和内容来决定的。一般来说,一个剧本中,不会出现太多的备注红色感叹号,否则会显得过于夸张和刻意。一般只会用在最关键的几个地方,以突出重点。
那么,备注红色感叹号,都是在什么样的场景或者角色上使用的呢?我们来看几个例子。
例子一:《泰坦尼克号》。这部电影的剧本中,有一个场景是这样写的:
INT. TITANIC - BOAT DECK - NIGHT
ROSE (V.O.)
The ship was groaning and rumbling, louder and louder. I could feel it shuddering. I knew it was going to sink. But I didn't care. I had to find him.
She runs along the deck, dodging the panicked passengers and crew. She sees a sign that says "FIRST CLASS STAIRWELL". She heads for it.
这个场景中,剧本的左上角,就有一个备注红色感叹号。这个符号的意思是,这个场景是电影的高潮之一,是罗斯为了找到杰克,冒着生命危险,穿越了整个船的场景。这个场景非常重要,需要导演和演员用心拍摄,需要观众用心观看。
例子二:《权力的游戏》。这部电视剧的剧本中,有一个角色是这样写的:
TYRION LANNISTER (!)
The youngest son of Lord Tywin Lannister. A dwarf, with mismatched eyes and a twisted spine. He is witty, clever, and well-read, but also cynical, sarcastic, and lustful. He is despised by his father and sister, but has a close bond with his brother Jaime. He is fond of wine, women, and books. He is often called "the Imp" or "the Halfman".
这个角色的前面,就有一个备注红色感叹号。这个符号的意思是,这个角色是电视剧的主要人物之一,是一个非常复杂和有魅力的角色。他的性格和命运,是剧情的重要推动力。他需要一个非常有才华和表现力的演员来扮演,需要观众对他有深刻的理解和感情。
例子三:《我不是药神》。这部电影的剧本中,有一句对白是这样写的:
程勇
我不是什么药神,我只是一个普通的商人。我做这个,只是为了赚钱,为了活下去。我没有想过要救谁,也没有想过要害谁。我只是想给自己和家人一个活路。(!)
这句对白的后面,就有一个备注红色感叹号。这个符号的意思是,这句对白是电影的核心主题,是程勇的自白,也是他的心声。这句对白非常有力量,需要演员用真情实感来表达,需要观众用同理心来感受。
以上,就是我们今天要介绍的,影视剧中的备注红色感叹号的意思和作用。你学会了吗?下次看影视剧的时候,你就可以用专业的眼光来欣赏了。如果你还有什么想知道的,欢迎留言告诉我们。谢谢你的观看,我们下次再见。