当虚拟货币被盗时，能否追回是一个复杂而令人焦虑的问题。虚拟货币的匿名性和去中心化特点使得追踪和找回被盗的资产变得极其困难。

首先，虚拟货币的交易是匿名的，这意味着交易双方的身份和地址都是隐藏的。这种匿名性为犯罪分子提供了可乘之机，他们可以轻易地盗取虚拟货币，并在匿名的情况下进行转移和兑换。

其次，虚拟货币的去中心化特点也使得追踪变得困难。与传统的银行系统不同，虚拟货币的交易不通过中央机构进行，而是通过网络中的节点进行验证和记录。这种去中心化的结构使得追踪交易变得复杂，因为没有一个权威的中心可以查询和追踪交易。

此外，虚拟货币的交易是 global 的，可以在任何地方进行。这使得犯罪分子可以将盗取的虚拟货币转移到世界的任何地方，进一步增加了追踪和追回的难度。

然而，这并不意味着虚拟货币被盗后就无法追回。一些加密货币交易所和钱包服务提供商提供了保险和找回服务，可以帮助用户追回被盗的虚拟货币。此外，一些国家和地区的研究机构和执法机构也在开发新的技术和工具，以追踪和打击虚拟货币犯罪。

总的来说，虚拟货币被盗后能否追回取决于多种因素，包括交易的匿名性、去中心化特点以及是否有保险和找回服务提供商的支持。因此，投资者在使用虚拟货币时应该谨慎，并采取适当的安全措施来保护自己的资产。