“Rename怎么读？”这是一个既简单又复杂的问题。简单，是因为rename这个单词的读音其实并不复杂；复杂，是因为这个问题涉及到语言的多样性和人们对语言的不同理解。

rename，按照英语的音标，应该读作[riː'neɪm]。但是，在不同的语境中，人们可能会对这个单词有不同的读法。比如，在计算机领域，rename是一个常用的命令，用于重命名文件或文件夹。在这个语境中，有些人可能会将其读作['riːneɪm]。

rename，除了是一个单词，也是一个动词，意思是“重新命名”。在这个意义上，我们可能会更加自然地读作['riːneɪm]。

语言，是一种有趣的现象。同一个单词，在不同的语境中，可能会有不同的读法。这不仅仅是语言的多样性，也是人们对语言的不同理解和使用。

在这个问题中，rename怎么读，可能没有一个固定的答案。每个人都有自己的理解，自己的读法。这正是语言的魅力所在，也是我们学习和使用语言的过程中，需要不断探索和理解的。